[kde-i18n-el] extragear-network/kded_ktp_integration_module.po

Dimitrios Glentadakis dglent at gmail.com
Mon Apr 2 04:49:30 UTC 2012


When i try to commit this file i have the follow error messages:

kded_ktp_integration_module.po:27: 'msgstr' is not a valid C format string, unlike 'msgid'. Reason: The character that terminates the directive number 1 is not a valid conversion specifier.
kded_ktp_integration_module.po:34: 'msgstr' is not a valid C format string, unlike 'msgid'. Reason: The character that terminates the directive number 1 is not a valid conversion specifier.
kded_ktp_integration_module.po:41: 'msgstr' is not a valid C format string, unlike 'msgid'. Reason: The character that terminates the directive number 1 is not a valid conversion specifier.
msgfmt: found 3 fatal errors
47 translated messages.


We have a problem with this file ? because i see that no one has translated these strings:

#: config/telepathy-kded-config.cpp:44
#, c-format
msgctxt ""
"Title tag in now playing plugin, use one word and keep the '%' character."
msgid "%title"
msgstr "%τίτλος"

#: config/telepathy-kded-config.cpp:45
#, c-format
msgctxt ""
"Artist tag in now playing plugin, use one word and keep the '%' character."
msgid "%artist"
msgstr "%καλλιτέχνης"

#: config/telepathy-kded-config.cpp:46
#, c-format
msgctxt ""
"Album tag in now playing plugin, use one word and keep the '%' character."
msgid "%album"
msgstr "%άλμπουμ"

#: config/telepathy-kded-config.cpp:47
msgctxt ""
"Track number tag in now playing plugin, use one word and keep the '%' "
"character."
msgid "%track"
msgstr "%κομμάτι"







-- 
Dimitrios Glentadakis


More information about the kde-i18n-el mailing list