[kde-i18n-el] Re: Την αντί του Στις ;

[Dimitrios Glentadakis]

Στις Δευτέρα 30 Μάιος 2011 17:57:57 Nikolaos Pantazis γράψατε:
> >> Γίνεται να μπει κόμμα (,) μετά το «Κυριακή 29» για να μην φαίνεται
> >> περίεργο που δεν είναι στη γενική ο μήνας;
> > Γίνεται, αλλά θα είναι καλύτερο από το μήνα στη γενική;
> -Προφανώς, αλλά φοβάμαι ότι διαβάζει τους μήνες από λίστα στην ονομαστική.
> _______________________________________________
> kde-i18n-el mailing list
> kde-i18n-el at kde.org
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-el
> 



Ρώτησα και στη λίστα του kde-doc να μας βοηθήσουν λίγο με αυτόο το θέμα.
Επείδη τα αγγλικά μου δεν είναι και τόσο καλά στην έκφραση, αν νομίζετε ότι το μηνυμά μου μπερδεύει τον αναγνώστη, μπορεί κάποιος παρακαλώ να παρέμβει και να βελτιώσει το ερώτημα;



-- 
Dimitrios Glentadakis