[kde-i18n-el] Re: Ενημερώσεις μεταφράσεων στο kde sc 4.6.1

[Dimitrios Glentadakis]

Στις Σάββατο 05 Μάρτιος 2011 21:09:45 Nikolaos Pantazis γράψατε:
> Βλέπω ότι το libtaskmanager.po στο stable
> http://websvn.kde.org/*checkout*/branches/stable/l10n-kde4/el/messages/kdebase/libtaskmanager.po
> είναι μεταφρασμένο 100%
> 
> Στο kubuntu μου (kde sc 4.6.1) όμως π.χ. με δεξί κλικ σε μία
> καταχώριση του διαχειριστή εργασιών βλέπω το "Move To Desktop"
> αμετάφραστο (κατέβασα το .po και είδα ότι όντος είναι). Έχει κανείς
> καμιά ιδέα τι μπορεί να φταίει; τα πακέτα του kubuntu;
>

Απ ότι βλέπω εδώ http://websvn.kde.org/trunk/l10n-kde4/el/messages/kdebase/libtaskmanager.po?r1=1221317&r2=1217511 μεταφράστηκαν και οι δυο καταχωρήσεις (από σένα) στις 17 Φεβρουαρίου, 1 μήνα μετά το πάγωμα της 4,6 γι' αυτο δεν έχουν περάσει οι μεταφρασεις στις διανομές. Και σε μένα (mageia kde 4.6.1) στα αγγλικα είναι και το move to desktop και το move to current desktop.




--
Δημήτριος Γλενταδάκης