[kde-i18n-el] l10n-kde4/el/messages

[Dimitrios Glentadakis]

Στις Σάββατο 17 Δεκέμβριος 2011 09:26:18 Dimitrios Glentadakis γράψατε:
> SVN commit 1268917 by glentadakis:
> 
> Update translation by Antonis Geralis
> CCMAIL: kde-i18n-el at kde.org
> 
>  M  +52 -58    kde-workspace/ksysguard.po  
>  M  +28 -32    kdeplasma-addons/desktop_kdeplasma-addons.po  
>  M  +14 -20    kdeplasma-addons/lancelot.po  
>  M  +17 -14    kdeplasma-addons/liblancelot-datamodels.po  
> 
> 
> http://websvn.kde.org/?view=rev&revision=1268917
> _______________________________________________
> kde-i18n-el mailing list
> kde-i18n-el at kde.org
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-el
> 

ksysguard.po

   "Δώστε εδώ τη μέγιστη τιμή για την προβολή.Το μέγιστο εύρος δεν θα να μειωθεί "

---------------------------------------------------------
desktop_kdeplasma-addons.po

Grouping Desktop
Grid Desktop
Grouping Panel
Δεν είναι καλύτερα να μεταφραστούν;

--------------------------------------------------------
KDE Commits Engine"
msgstr "Μηχανή ενσωμάτωσης του KDE"

Μηχανή υποβολών του KDE

και στα υπόλοιπα με Commit αντί για καταχώρηση : υποβολή





-- 
Dimitrios Glentadakis