[kde-i18n-el] kde-extragear* trunk

Sotiris Katsikis sotirisk at gmail.com
Mon Oct 31 13:19:37 CET 2005


apoplokh se kamia periptwsh.
interlaced = peplegmeno
ara deinterlaced = apopeplegmeno
deinterlace : apopleksh.
p.x. an deis se periodika typou "hxos kai eikona" 'h "hitech" tha deis
oti ta tsipakia pou kanoun auth th douleia (p.x. faroudja) ta
onomazoun apoplektes.
ara apopleksh:)

(proswpika tha to evaza sta "ametafrasta" = deinterlaced :P )

On 10/31/05, Toussis Manolis <koppermind at yahoo.com> wrote:
> On Saturday 29 October 2005 14:47, you wrote:
> >
> > > deinterlace, αποπλοκή
> >
> > ή αποπλεξία;
> > Δεν το πρόσθεσα ακόμα στη λίστα
>
> Όπως είπα εγώ το έβαλα αποπλοκή αλλά μετά το δικό σου το αποπλεξία, μου
> ακούγεται καλύτερα το απόπλεξη.
> Τι να βάλουμε τελικά?
> _______________________________________________
> kde-i18n-el mailing list
> kde-i18n-el at kde.org
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-el
>


More information about the kde-i18n-el mailing list