<div dir="ltr"><div>Hello Thiago,</div><div><br></div><div>Thanks for pointing this out and sorry for the inconvenience.</div><div>Fixed in <span style="color:rgb(0,0,0);background-color:rgb(255,255,255);font-family:arial,sans-serif">r1678795 of svn+ssh://<a href="http://svn@svn.kde.org/home/kde/trunk/l10n-kf5/eo/messages">svn@svn.kde.org/home/kde/trunk/l10n-kf5/eo/messages</a></span><span style="font-family:arial,sans-serif"><br></span></div><div><br></div><div>Oliver</div><div><br></div><div><br></div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Sat, Apr 27, 2024 at 6:26 PM Thiago Masato Costa Sueto <<a href="mailto:herzenschein@gmail.com">herzenschein@gmail.com</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div dir="ltr"><div class="gmail_default" style="font-size:large"><span style="font-family:arial,sans-serif">Hello,</span></div><div class="gmail_default" style="font-size:large"><span style="font-family:arial,sans-serif"><br></span></div><div class="gmail_default" style="font-size:large"><span style="font-family:arial,sans-serif">There have been a few mistakes in the Esperanto translation for the Kirigami tutorial that broke continuous delivery for Develop. Please fix these:</span></div><div class="gmail_default" style="font-size:large"><span style="font-family:arial,sans-serif"><br></span></div><div class="gmail_default" style="font-size:large"><span style="font-family:arial,sans-serif">* in this line: <a href="https://invent.kde.org/documentation/develop-kde-org/-/blob/ab390d219913d91f1a8835dbe2bfe41fc44cd7d3/po/eo/kirigami-tutorial.po#L386" target="_blank">https://invent.kde.org/documentation/develop-kde-org/-/blob/ab390d219913d91f1a8835dbe2bfe41fc44cd7d3/po/eo/kirigami-tutorial.po#L386</a></span></div><div class="gmail_default" style="font-size:large"><span style="font-family:arial,sans-serif"><br></span></div><div class="gmail_default" style="font-size:large"><span style="font-family:arial,sans-serif">where there is <code>{{< /alert >>} it should be </code><code>{{< /alert >}}</code></span></div><div class="gmail_default" style="font-size:large"><span style="font-family:arial,sans-serif"><code><br></code></span></div><div class="gmail_default" style="font-size:large"><span style="font-family:arial,sans-serif"><code>* in this line: </code><a href="https://invent.kde.org/documentation/develop-kde-org/-/blob/ab390d219913d91f1a8835dbe2bfe41fc44cd7d3/po/eo/kirigami-tutorial.po#L3075" target="_blank">https://invent.kde.org/documentation/develop-kde-org/-/blob/ab390d219913d91f1a8835dbe2bfe41fc44cd7d3/po/eo/kirigami-tutorial.po#L3075</a></span></div><div class="gmail_default" style="font-size:large"><span style="font-family:arial,sans-serif"><br></span></div><div class="gmail_default" style="font-size:large"><span style="font-family:arial,sans-serif">do not translate section-right and sections:<br></span><pre lang="plaintext"><span style="font-family:arial,sans-serif"><span><span>msgstr "{{< /sekcio-dekstra >}} {{< /sekcioj >}}" should be kept as the original in English</span></span>
<span><span></span></span><br></span></pre><pre lang="plaintext"><span style="font-family:arial,sans-serif">* in this line: <a href="https://invent.kde.org/documentation/develop-kde-org/-/blob/ab390d219913d91f1a8835dbe2bfe41fc44cd7d3/po/eo/kirigami-tutorial.po#L1933" target="_blank">https://invent.kde.org/documentation/develop-kde-org/-/blob/ab390d219913d91f1a8835dbe2bfe41fc44cd7d3/po/eo/kirigami-tutorial.po#L1933</a><br><br></span></pre><pre lang="plaintext"><span style="font-family:arial,sans-serif">remove the space between docs and /getting-started, it should be docs/getting-started<br><br></span></pre><pre lang="plaintext"><span style="font-family:arial,sans-serif">* in this line: <a href="https://invent.kde.org/documentation/develop-kde-org/-/blob/ab390d219913d91f1a8835dbe2bfe41fc44cd7d3/po/eo/kirigami-tutorial.po#L1935" target="_blank">https://invent.kde.org/documentation/develop-kde-org/-/blob/ab390d219913d91f1a8835dbe2bfe41fc44cd7d3/po/eo/kirigami-tutorial.po#L1935</a><br><br></span></pre><pre lang="plaintext"><span style="font-family:arial,sans-serif">remove the space between main and .qml, it should be main.qml<br></span></pre></div></div>
</blockquote></div>