<div>Hello,</div><div>There are this 2 messages</div><div><br></div><div>This one clearly needs a correction  exept => except</div><div><br></div><div>1- msgid: Makes the panel translucent exept when some windows touch it.</div><div><br></div><div>Is there any easy way to correct it myself?</div><div><br></div><div><br></div><div>This other one</div><div><br></div><div>2- msgid "Makes the panel remain attached to the edge of the panel."</div><div><br></div><div>Looking at the context I guess it should be "attached to the edge of the screen" instead of "attached to de edge of the panel".</div><div><br></div><div>  msgid: "Makes the panel remain attached to the edge of the screen."</div><div><br></div><div>Context:</div><div>msgid "Floating:"</div><div>msgid "Floating"</div><div>msgid "Makes the panel float from the edge of the screen."</div><div>msgid " Attached"</div><div>msgid "Makes the panel remain attached to the edge of the panel."  <== This is the one.<br></div><div><br></div><div>Cheers,</div><div>Iņigo.<br></div>