<table><tr><td style="">daphipz updated this revision to Diff 85435.<br />daphipz edited the summary of this revision. <a href="https://phabricator.kde.org/transactions/detail/PHID-XACT-DREV-ra3owsruaz4w7qc/">(Show Details)</a><br />daphipz added a comment.
</td><a style="text-decoration: none; padding: 4px 8px; margin: 0 8px 8px; float: right; color: #464C5C; font-weight: bold; border-radius: 3px; background-color: #F7F7F9; background-image: linear-gradient(to bottom,#fff,#f1f0f1); display: inline-block; border: 1px solid rgba(71,87,120,.2);" href="https://phabricator.kde.org/D30661">View Revision</a></tr></table><br /><div><div><p>Ready to review!</p></div></div><br /><div><strong>CHANGES TO REVISION SUMMARY</strong><div><div style="white-space: pre-wrap; color: #74777D;"><span style="padding: 0 2px; color: #333333; background: rgba(151, 234, 151, .6);">Erstmal bis String Nr. 200, Ziel ist u.a. die einheitliche Unterscheidung von "aktiv verbunden" und "nur gekoppelt, aber gerade nicht verbunden".<br />
Das ist teilweise noch nicht 100% eindeutig übersetzt. Weitere Übersetzungen folgen, aber ich wollte es keinen zu großen Brocken werden lassen ;)</span></div></div></div><br /><div><strong>REPOSITORY</strong><div><div>R883 Subversion</div></div></div><br /><div><strong>CHANGES SINCE LAST UPDATE</strong><div><a href="https://phabricator.kde.org/D30661?vs=85432&id=85435">https://phabricator.kde.org/D30661?vs=85432&id=85435</a></div></div><br /><div><strong>REVISION DETAIL</strong><div><a href="https://phabricator.kde.org/D30661">https://phabricator.kde.org/D30661</a></div></div><br /><div><strong>AFFECTED FILES</strong><div><div>messages/kdeconnect-android/kdeconnect-android-store-full.po<br />
messages/kdeconnect-android/kdeconnect-android._static_.po</div></div></div><br /><div><strong>To: </strong>daphipz, kde-i18n-de<br /><strong>Cc: </strong>kde-i18n-de<br /></div>