<table><tr><td style="">bxela updated this revision to Diff 85326.<br />bxela added a comment.
</td><a style="text-decoration: none; padding: 4px 8px; margin: 0 8px 8px; float: right; color: #464C5C; font-weight: bold; border-radius: 3px; background-color: #F7F7F9; background-image: linear-gradient(to bottom,#fff,#f1f0f1); display: inline-block; border: 1px solid rgba(71,87,120,.2);" href="https://phabricator.kde.org/D30593">View Revision</a></tr></table><br /><div><div><ul class="remarkup-list">
<li class="remarkup-list-item">fehlende Übersetzungen + Korrekturen</li>
<li class="remarkup-list-item">Repository → Projektarchiv (siehe z. B. <a href="https://svnbook.red-bean.com/de/1.8/svn.reposadmin.planning.html#svn.reposadmin.basics.accesscontrol" class="remarkup-link" target="_blank" rel="noreferrer">https://svnbook.red-bean.com/de/1.8/svn.reposadmin.planning.html#svn.reposadmin.basics.accesscontrol</a>)</li>
<li class="remarkup-list-item">blame → nachforschen</li>
<li class="remarkup-list-item">dump → <del>Abzug</del> Auszug (siehe <a href="https://svnbook.red-bean.com/de/1.7/svn.reposadmin.maint.html#svn.reposadmin.maint.migrate" class="remarkup-link" target="_blank" rel="noreferrer">https://svnbook.red-bean.com/de/1.7/svn.reposadmin.maint.html#svn.reposadmin.maint.migrate</a>)</li>
<li class="remarkup-list-item">dump file → Auszugsdatei</li>
<li class="remarkup-list-item">checkout → auschecken</li>
<li class="remarkup-list-item">commit → einspielen</li>
<li class="remarkup-list-item">diff → Unterschiede/Änderungen/Vergleich (kontextabhängig)</li>
<li class="remarkup-list-item">Falls gesetzt → Wenn aktiviert</li>
</ul></div></div><br /><div><strong>REPOSITORY</strong><div><div>R883 Subversion</div></div></div><br /><div><strong>CHANGES SINCE LAST UPDATE</strong><div><a href="https://phabricator.kde.org/D30593?vs=85282&id=85326">https://phabricator.kde.org/D30593?vs=85282&id=85326</a></div></div><br /><div><strong>REVISION DETAIL</strong><div><a href="https://phabricator.kde.org/D30593">https://phabricator.kde.org/D30593</a></div></div><br /><div><strong>AFFECTED FILES</strong><div><div>messages/kdesvn/kdesvn._desktop_.po<br />
messages/kdesvn/kdesvn.po</div></div></div><br /><div><strong>To: </strong>bxela, kde-i18n-de<br /><strong>Cc: </strong>kde-i18n-de<br /></div>