<table><tr><td style="">bxela added a comment.
</td><a style="text-decoration: none; padding: 4px 8px; margin: 0 8px 8px; float: right; color: #464C5C; font-weight: bold; border-radius: 3px; background-color: #F7F7F9; background-image: linear-gradient(to bottom,#fff,#f1f0f1); display: inline-block; border: 1px solid rgba(71,87,120,.2);" href="https://phabricator.kde.org/D30610">View Revision</a></tr></table><br /><div><div><blockquote style="border-left: 3px solid #8C98B8;
          color: #6B748C;
          font-style: italic;
          margin: 4px 0 12px 0;
          padding: 8px 12px;
          background-color: #F8F9FC;">
<div style="font-style: normal;
          padding-bottom: 4px;">In <a href="https://phabricator.kde.org/D30610#698406" style="background-color: #e7e7e7;
          border-color: #e7e7e7;
          border-radius: 3px;
          padding: 0 4px;
          font-weight: bold;
          color: black;text-decoration: line-through;">D30610#698406</a>, <a href="https://phabricator.kde.org/p/daphipz/" style="
              border-color: #f1f7ff;
              color: #19558d;
              background-color: #f1f7ff;
                border: 1px solid transparent;
                border-radius: 3px;
                font-weight: bold;
                padding: 0 4px;">@daphipz</a> wrote:</div>
<div style="margin: 0;
          padding: 0;
          border: 0;
          color: rgb(107, 116, 140);"><p>Ja, die alte Mailadresse gibt es nicht mehr. Deshalb sollte sie geändert werden. Werde die Änderung jetzt gleich einspielen!</p></div>
</blockquote>

<p>Hallo Philipp,<br />
ich habe 2 Nachrichten für dich, eine gute und eine weniger:</p>

<ul class="remarkup-list">
<li class="remarkup-list-item">gute: SPDX-Zeilen mit deiner neuen E-Mail-Adressen sind ab jetzt in allen Zweigen (nach <tt style="background: #ebebeb; font-size: 13px;">posummit scatter</tt>)</li>
<li class="remarkup-list-item">schlechte: "Last-Translator"-Zeilen enthalten immer noch deine alte Adresse. Hier ein Beispiel (branches/stable/l10n-kf5/de/messages/bluedevil/bluedevil._desktop_.po):</li>
</ul>

<p><a href="https://phabricator.kde.org/F60940512" style="background-color: #e7e7e7;
          border-color: #e7e7e7;
          border-radius: 3px;
          padding: 0 4px;
          font-weight: bold;
          color: black;text-decoration: none;">F60940512: grafik.png</a><br />
Ich habe lokal ausprobiert, um zu sehen voran das liegt. "Last-Translator"-Zeilen werden nur dann beim <tt style="background: #ebebeb; font-size: 13px;">posummit scatter</tt> aktualisiert, wenn irgendeine Übersetzung sich ändert (<tt style="background: #ebebeb; font-size: 13px;">msgstr</tt>), hier ein Beispiel:<br />
<a href="https://phabricator.kde.org/F60940526" style="background-color: #e7e7e7;
          border-color: #e7e7e7;
          border-radius: 3px;
          padding: 0 4px;
          font-weight: bold;
          color: black;text-decoration: none;">F60940526: grafik.png</a><br />
Wenn man nur "Last-Translator"- und "PO-Revision-Date"-Zeilen ändert, ignoriert  <tt style="background: #ebebeb; font-size: 13px;">posummit scatter</tt> dies, es sei denn ein <tt style="background: #ebebeb; font-size: 13px;">msgstr</tt> wird auch verändert. Aber dies dürfen wir nicht machen. Also müssen die "Last-Translator"-Zeilen warten, bis du <tt style="background: #ebebeb; font-size: 13px;">fuzzy</tt>s entfernst oder neue Übersetzungen hinzufügst.</p></div></div><br /><div><strong>REPOSITORY</strong><div><div>R883 Subversion</div></div></div><br /><div><strong>REVISION DETAIL</strong><div><a href="https://phabricator.kde.org/D30610">https://phabricator.kde.org/D30610</a></div></div><br /><div><strong>To: </strong>daphipz, kde-i18n-de, bxela<br /><strong>Cc: </strong>bxela, kde-i18n-de<br /></div>