<table><tr><td style="">daphipz requested changes to this revision.<br />daphipz added inline comments.<br />This revision now requires changes to proceed.
</td><a style="text-decoration: none; padding: 4px 8px; margin: 0 8px 8px; float: right; color: #464C5C; font-weight: bold; border-radius: 3px; background-color: #F7F7F9; background-image: linear-gradient(to bottom,#fff,#f1f0f1); display: inline-block; border: 1px solid rgba(71,87,120,.2);" href="https://phabricator.kde.org/D30499">View Revision</a></tr></table><br /><div><strong>INLINE COMMENTS</strong><div><div style="margin: 6px 0 12px 0;"><div style="border: 1px solid #C7CCD9; border-radius: 3px;"><div style="padding: 0; background: #F7F7F7; border-color: #e3e4e8; border-style: solid; border-width: 0 0 1px 0; margin: 0;"><div style="color: #74777d; background: #eff2f4; padding: 6px 8px; overflow: hidden;"><a style="float: right; text-decoration: none;" href="https://phabricator.kde.org/D30499#inline-180080">View Inline</a><span style="color: #4b4d51; font-weight: bold;">loisspitz</span> wrote in <span style="color: #4b4d51; font-weight: bold;">freespacenotifier.po:110</span></div>
<div style="margin: 8px 0; padding: 0 12px; color: #74777D;"><p style="padding: 0; margin: 8px;">Mein Gedankengang ist, dass die Daten innerhalb der Struktur (Partition) abgelegt werden. Daher auch in der Partition %1. Liege ich da falsch?</p></div></div>
<div style="margin: 8px 0; padding: 0 12px;"><p style="padding: 0; margin: 8px;">Das stimmt zwar, aber dennoch habe ich bisher überall die Formulierung "auf dem USB-Stick/der ext. Festplatte/der Partition sind noch 40GB Platz" oder "Speicherplatz auf dem Computer" gehört, zB auch hier:</p>

<ul class="remarkup-list">
<li class="remarkup-list-item"><a href="https://www.thomas-krenn.com/de/wiki/Festplattenbelegung_unter_Linux_in_der_Konsole_mit_df_und_du_anzeigen" class="remarkup-link" target="_blank" rel="noreferrer">https://www.thomas-krenn.com/de/wiki/Festplattenbelegung_unter_Linux_in_der_Konsole_mit_df_und_du_anzeigen</a></li>
<li class="remarkup-list-item"><a href="https://www.forge12.com/blog/linux-freien-speicherplatz-anzeigen-lassen" class="remarkup-link" target="_blank" rel="noreferrer">https://www.forge12.com/blog/linux-freien-speicherplatz-anzeigen-lassen</a></li>
</ul></div></div></div></div></div><br /><div><strong>REPOSITORY</strong><div><div>R883 Subversion</div></div></div><br /><div><strong>REVISION DETAIL</strong><div><a href="https://phabricator.kde.org/D30499">https://phabricator.kde.org/D30499</a></div></div><br /><div><strong>To: </strong>loisspitz, kde-i18n-de, daphipz<br /><strong>Cc: </strong>daphipz, felf, kde-i18n-de<br /></div>