<table><tr><td style="">daphipz added inline comments.
</td><a style="text-decoration: none; padding: 4px 8px; margin: 0 8px 8px; float: right; color: #464C5C; font-weight: bold; border-radius: 3px; background-color: #F7F7F9; background-image: linear-gradient(to bottom,#fff,#f1f0f1); display: inline-block; border: 1px solid rgba(71,87,120,.2);" href="https://phabricator.kde.org/D30468">View Revision</a></tr></table><br /><div><strong>INLINE COMMENTS</strong><div><div style="margin: 6px 0 12px 0;"><div style="border: 1px solid #C7CCD9; border-radius: 3px;"><div style="padding: 0; background: #F7F7F7; border-color: #e3e4e8; border-style: solid; border-width: 0 0 1px 0; margin: 0;"><div style="color: #74777d; background: #eff2f4; padding: 6px 8px; overflow: hidden;"><a style="float: right; text-decoration: none;" href="https://phabricator.kde.org/D30468#inline-179810">View Inline</a><span style="color: #4b4d51; font-weight: bold;">bxela</span> wrote in <span style="color: #4b4d51; font-weight: bold;">kup.po:24</span></div>
<div style="margin: 8px 0; padding: 0 12px; color: #74777D;"><p style="padding: 0; margin: 8px;">Hi Philipp,<br />
wie ich hier sehe, verwendest du die neueste Lokalize-Version. Ich kann zwar diese ebenfalls installieren, leider nur als Flatpak. Ich glaube, dass KDE keine Deb-Pakete mehr bereitstellt. Nun die Frage: Hast du Lokalize auch als Flatpak installiert? Wenn ja, hast du auch das Problem, dass die deutsche Rechtschreibkorrektur nicht funktioniert? Bei mir sieht es dann so aus (alle deutschen Wörter werden rot unterstrichen):<br />
<a href="https://phabricator.kde.org/F60504074" style="background-color: #e7e7e7;
          border-color: #e7e7e7;
          border-radius: 3px;
          padding: 0 4px;
          font-weight: bold;
          color: black;text-decoration: none;">F60504074: grafik.png</a><br />
Hier ist übrigens das Bug-Ticket dazu:<br />
<a href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=507931" class="remarkup-link" target="_blank" rel="noreferrer">https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=507931</a></p></div></div>
<div style="margin: 8px 0; padding: 0 12px;"><p style="padding: 0; margin: 8px;">Richtig, ich verwende die aktuellste Version 25.08.0 auf meinem Desktop-Rechner als Flatpak unter Kubuntu 25.04 und habe dort das von dir beschriebene Problem.<br />
Über das „Kubuntu Backports“-PPA bekommt man für 25.04 auch nur Version 25.04.3: <a href="https://launchpad.net/~kubuntu-ppa/+archive/ubuntu/backports/+packages?field.name_filter=lokalize&field.status_filter=published&field.series_filter=plucky" class="remarkup-link" target="_blank" rel="noreferrer">https://launchpad.net/~kubuntu-ppa/+archive/ubuntu/backports/+packages?field.name_filter=lokalize&field.status_filter=published&field.series_filter=plucky</a></p>

<p style="padding: 0; margin: 8px;">Auf meinem Laptop läuft seit ca. einer Woche openSUSE Tumbleweed, und da das ein Rolling Release ist, natürlich auch die neueste Version als RPM. Dort habe ich kein Problem mit der Rechtschreibprüfung.</p>

<p style="padding: 0; margin: 8px;">Danke für den Link zum Bug, hab gleich mal subscribed!</p></div></div></div></div></div><br /><div><strong>REPOSITORY</strong><div><div>R883 Subversion</div></div></div><br /><div><strong>REVISION DETAIL</strong><div><a href="https://phabricator.kde.org/D30468">https://phabricator.kde.org/D30468</a></div></div><br /><div><strong>To: </strong>daphipz, kde-i18n-de<br /><strong>Cc: </strong>oneway, bxela, kde-i18n-de<br /></div>