<table><tr><td style="">daphipz added a comment.
</td><a style="text-decoration: none; padding: 4px 8px; margin: 0 8px 8px; float: right; color: #464C5C; font-weight: bold; border-radius: 3px; background-color: #F7F7F9; background-image: linear-gradient(to bottom,#fff,#f1f0f1); display: inline-block; border: 1px solid rgba(71,87,120,.2);" href="https://phabricator.kde.org/D30330">View Revision</a></tr></table><br /><div><div><p>Vorschlag von <a href="https://phabricator.kde.org/p/nightoo/" style="
              border-color: #f1f7ff;
              color: #19558d;
              background-color: #f1f7ff;
                border: 1px solid transparent;
                border-radius: 3px;
                font-weight: bold;
                padding: 0 4px;">@nightoo</a> : <a href="https://phabricator.kde.org/D30334#inline-177519" class="remarkup-link" target="_blank" rel="noreferrer">https://phabricator.kde.org/D30334#inline-177519</a></p>

<blockquote style="border-left: 3px solid #a7b5bf; color: #464c5c; font-style: italic; margin: 4px 0 12px 0; padding: 4px 12px; background-color: #f8f9fc;"><p>Nach dem fettgedruckten kommt ein Zeilenumbruch auf der Website, sodass dieses Komma frei am Anfang der nächsten Zeile "schwebte", daher hab ich das wieder entfernt. Könnte man auch stattdessen in den Block mit reinziehen (Gründe,**)</p></blockquote>

<p>Ich sehe den betreffenden String hier nicht mehr im Diff, deshalb kommentiere ich das einfach so drunter ;)</p>

<p><a href="https://phabricator.kde.org/F57792344" style="background-color: #e7e7e7;
          border-color: #e7e7e7;
          border-radius: 3px;
          padding: 0 4px;
          font-weight: bold;
          color: black;text-decoration: none;">F57792344: Bildschirmfoto_2025-05-26_09-52-50.png</a></p></div></div><br /><div><strong>REPOSITORY</strong><div><div>R883 Subversion</div></div></div><br /><div><strong>REVISION DETAIL</strong><div><a href="https://phabricator.kde.org/D30330">https://phabricator.kde.org/D30330</a></div></div><br /><div><strong>To: </strong>loisspitz, kde-i18n-de<br /><strong>Cc: </strong>nightoo, felf, daphipz<br /></div>