<div dir="ltr"><div dir="ltr">Hallo an die Liste,<div><br></div><div>ich habe Lust und Zeit die Übersetzung von GCompris in die deutsche Sprache zu unterstützen. Das entsprechende SVN Repository habe ich bereits ausgecheckt (svn://<a href="http://anonsvn.kde.org/home/kde/trunk">anonsvn.kde.org/home/kde/trunk</a>). Ich würde gerne die Übersetzung der Datei gcompris_qt.po vervollständigen und dann einen Patch an die Liste schicken.</div><div>Die Übersetzung würde ich mit Lokalize machen.</div><div>Um doppelte/unnötige Arbeit zu vermeiden kündige ich mein Vorhaben hiermit an! Ich bitte deshalb um eine kurze Antwort, ob ich mit der Arbeit starten kann und ob ich eventuell etwas falsch mache :) <br clear="all"><div><br></div>Vielen Dank<br><div dir="ltr" class="gmail_signature"><div dir="ltr">Gruß<br><div>Victoria Ivanova</div></div></div></div></div></div>