
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">

<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">

p, li { white-space: pre-wrap; }

</style></head><body style=" font-family:'Fira Sans'; font-size:10pt; font-weight:232; font-style:normal;">

<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">hallo,</p>

<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; "> </p>

<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">würde gerne weiterhin zur lattedock übersetzung beitragen. so wie ich das verstehe kann ich dir übersetzungen an diese adresse schicken oder das hier:</p>

<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; "> </p>

<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; "> </p>

<ul style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; margin-right: 0px; -qt-list-indent: 1;"><li style=" font-family:'Open Sans,Helvetica Neue,Helvetica,Arial,sans-serif'; font-size:14px; font-weight:400; color:#2e3436;" style=" margin-top:6px; margin-bottom:0px; margin-left:60px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><span style=" font-size:14px;">svn diff l10n-kf5/de >/tmp/foo.diff</span></li>

<li style=" font-family:'Open Sans,Helvetica Neue,Helvetica,Arial,sans-serif'; font-size:14px; font-weight:400; color:#2e3436;" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:60px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><span style=" font-size:14px;">svn.reviewboard.kde.org -> New Review Request -> Repository kde auswählen -> Select drücken -> /tmp/foo.diff auswählen -> Basisordner für Diff eingeben z. B. trunk oder branches/stable, wenn der Diff in l10-kf5 oder l10n-kde4 generiert wurde. Eintrag als Basisordner + Pfad im Diff muss immer den vollständigen Pfad in SVN ergeben, z.B. trunk/l10-kf5/[doc]messages/modul/foo.po</span></li>

<li style=" font-family:'Open Sans,Helvetica Neue,Helvetica,Arial,sans-serif'; font-size:14px; font-weight:400; color:#2e3436;" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:60px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><span style=" font-size:14px;">Als Reviewer die Gruppe: kde-i18n-de einstellen</span></li>

<li style=" font-family:'Open Sans,Helvetica Neue,Helvetica,Arial,sans-serif'; font-size:14px; font-weight:400; color:#2e3436;" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:60px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><span style=" font-size:14px;">Falls keine eigenen SVN-Commit-Rechte, dies in Description anmerken</span></li>

<li style=" font-family:'Open Sans,Helvetica Neue,Helvetica,Arial,sans-serif'; font-size:14px; font-weight:400; color:#2e3436;" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:60px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><span style=" font-size:14px;">Wenn "Ship it" erhalten und Inhaber von SVN-Commit-Rechten, patch selbst einspielen, Commit-Nachricht kann simples "Translation update" sein, falls nichts außergewöhnliches getan. Ansonsten bzw Summary + eventuell Description benutzen.</span></li>

<li style=" font-family:'Open Sans,Helvetica Neue,Helvetica,Arial,sans-serif'; font-size:14px; font-weight:400; color:#2e3436;" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:60px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><span style=" font-size:14px;">Review-Request nach Commit manuell schließen, derzeit kein Commit-Keyword verfügbar</span></li></ul>

<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; "> </p>

<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><span style=" font-size:14px; font-weight:400; color:#2e3436;">was sich mir allerdings nicht erschließen will.. liegt vielleicht daran das ich von svn nur grundlegende kenntnisse habe. </span></p>

<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; "> </p>

<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><span style=" font-size:14px; font-weight:400; color:#2e3436;">Wie soll ich das jetzt machen? </span></p>

<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; "> </p>

<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><span style=" font-size:14px; font-weight:400; color:#2e3436;">Jan Neumann</span></p></body></html>