<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=windows-1252"
http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
<div class="moz-cite-prefix">Am 14.05.2015 um 21:24 schrieb Burkhard
Lück:<br>
</div>
<blockquote cite="mid:2506783.SLKIJ392FQ@tuxedo" type="cite">
<pre wrap="">Am Freitag, 24. April 2015, 14:43:47 schrieb <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:atalanttore@gmail.com">atalanttore@gmail.com</a>:
</pre>
<blockquote type="cite">
<pre wrap="">
Den Begriff "Dashboard" würde ich mit dem deutschen Begriff
"Übersichtsseite" übersetzen. Für wenig computeraffine Benutzer wäre
"Übersichtsseite" meines Erachtens wesentlich besser verständlich als der
englische Begriff "Dashboard".
</pre>
</blockquote>
<pre wrap="">Ist drin, zusammen mit Papierkorb leeren
</pre>
</blockquote>
Freut mich, aber welche Übersetzung für <i>Dashboard</i> wird jetzt
verwendet? Es gab ja 3 verschiedene Vorschläge.<br>
<br>
Mit freundlichen Grüßen<br>
Ettore Atalan<br>
</body>
</html>