<html>
 <body>
  <div style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, Sans-Serif;">
   <table bgcolor="#f9f3c9" width="100%" cellpadding="8" style="border: 1px #c9c399 solid;">
    <tr>
     <td>
      This is an automatically generated e-mail. To reply, visit:
      <a href="http://svn.reviewboard.kde.org/r/6861/">http://svn.reviewboard.kde.org/r/6861/</a>
     </td>
    </tr>
   </table>
   <br />





<blockquote style="margin-left: 1em; border-left: 2px solid #d0d0d0; padding-left: 10px;">
 <p style="margin-top: 0;">On January 5th, 2012, 3:19 p.m., <b>Frederik Schwarzer</b> wrote:</p>
 <blockquote style="margin-left: 1em; border-left: 2px solid #d0d0d0; padding-left: 10px;">
  <pre style="white-space: pre-wrap; white-space: -moz-pre-wrap; white-space: -pre-wrap; white-space: -o-pre-wrap; word-wrap: break-word;">Ich bin zufrieden.
Würde es heute Abend einspielen, sofern keine Einsprüche eingelegt werden.</pre>
 </blockquote>







</blockquote>

<pre style="white-space: pre-wrap; white-space: -moz-pre-wrap; white-space: -pre-wrap; white-space: -o-pre-wrap; word-wrap: break-word;">Danke, ich habe es soweit eingespiel. Allerdings haben sich die Änderungen nicht mehr sauber anwenden lassen, weshalb ein paar Änderungen verloren gegangen sind. Kannst du versuchen, den Patch gegen die aktuelle Version in Trunk zu erneuern?</pre>
<br />








<p>- Frederik</p>


<br />
<p>On January 5th, 2012, 1:04 p.m., Frank Steinmetzger wrote:</p>






<table bgcolor="#fefadf" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="8" style="background-image: url('http://svn.reviewboard.kde.org/media/rb/images/review_request_box_top_bg.png'); background-position: left top; background-repeat: repeat-x; border: 1px black solid;">
 <tr>
  <td>

<div>Review request for German Translation.</div>
<div>By Frank Steinmetzger.</div>


<p style="color: grey;"><i>Updated Jan. 5, 2012, 1:04 p.m.</i></p>






<h1 style="color: #575012; font-size: 10pt; margin-top: 1.5em;">Description </h1>
 <table width="100%" bgcolor="#ffffff" cellspacing="0" cellpadding="10" style="border: 1px solid #b8b5a0">
 <tr>
  <td>
   <pre style="margin: 0; padding: 0; white-space: pre-wrap; white-space: -moz-pre-wrap; white-space: -pre-wrap; white-space: -o-pre-wrap; word-wrap: break-word;">Damit sollte es keine unübersetzten Strings mehr in kde-workspace geben. Ich habe viele fuzzies entfernt (Suchstichwort-Listen), aber auch eine Handvoll neue hinterlassen (neue Übersetzungen).</pre>
  </td>
 </tr>
</table>





<h1 style="color: #575012; font-size: 10pt; margin-top: 1.5em;">Diffs</b> </h1>
<ul style="margin-left: 3em; padding-left: 0;">

 <li>/trunk/l10n-kde4/de/messages/kde-workspace/desktop_kde-workspace.po <span style="color: grey">(1268289)</span></li>

 <li>/trunk/l10n-kde4/de/messages/kde-workspace/kcm_kwintabbox.po <span style="color: grey">(1268289)</span></li>

 <li>/trunk/l10n-kde4/de/messages/kde-workspace/kcmkwinrules.po <span style="color: grey">(1268289)</span></li>

 <li>/trunk/l10n-kde4/de/messages/kde-workspace/kdmconfig.po <span style="color: grey">(1268289)</span></li>

</ul>

<p><a href="http://svn.reviewboard.kde.org/r/6861/diff/" style="margin-left: 3em;">View Diff</a></p>




  </td>
 </tr>
</table>








  </div>
 </body>
</html>