<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">

<html>

<head>

  <meta content="text/html;charset=ISO-8859-15"

 http-equiv="Content-Type">

  <title></title>

</head>

<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">

<br>

<br>

Stephan Johach schrieb:

<blockquote cite="mid200710061735.13714.lucardus@onlinehome.de"

 type="cite">

  <pre wrap="">Am Freitag 05 Oktober 2007, 22:46:55 schrieb Thomas Reitelbach:

  </pre>

  <blockquote type="cite">

    <pre wrap="">ich gönne mir ein paar Tage Auszeit (vom 7. bis 14. Oktober) für einen

Urlaub. Ihr könnt mir gerne weiter Dateien zum Einspielen schicken, ich

kümmere mich dann darum, wenn ich wieder da bin.

Stephan, wenn Du das zwischenzeitlich für mich übernehmen möchtest bin ich

Dir natürlich auch nur mäßig böse ;-)

    </pre>

  </blockquote>

  <pre wrap=""><!---->

Kann ich machen. Aber wer das tut und dies mit Dringlichkeit, muss

damit rechnen, dass ich es nicht rechtzeitig schaffe.

  </pre>

</blockquote>

Ich weiß es ist nur eine Woche, aber wer kann denn ausser Euch noch

einchecken?<br>

<br>

Ich frage nur weil digikam mal wieder eine Beta version rausbringen

will und die Kollegen mir nicht vile Zeit lassen zum übersetzen und

einchecken.<br>

<br>

Den genauen Termin für die Beta weiss ich nicht, aber ich würde gerne

die Übersetzungen einigermaßen aktuell halten.<br>

<br>

Grüße<br>

Oliver<br>

</body>

</html>