[i18n] [Bug 466528] "Automatisch zur Gegenseite navigieren" is not an ideal translation for "Navigation wraps around"

Frederik Schwarzer bugzilla_noreply at kde.org
Tue Feb 28 22:45:26 GMT 2023


https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=466528

Frederik Schwarzer <schwarzer at kde.org> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
                 CC|                            |schwarzer at kde.org

--- Comment #4 from Frederik Schwarzer <schwarzer at kde.org> ---
I changed it to "Navigation rotiert an Anfang/Ende" for now but will also ask
for a better translation on our mailing list.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.


More information about the kde-i18n-de mailing list