D30029: Übersetzungen zu Ghostwriter

[Alois Spitzbart]

loisspitz added inline comments.

INLINE COMMENTS

> felf wrote in ghostwriter_qt.po:996
> Ich bin noch nicht ganz glücklich, dass Cheat Sheet und dieser String die selbe Übersetzung bekommen. Die Frage, ist., ob beide noch weiterhin existieren werden, weil der Menüpunkt aktuell auf die Ghostwriter-Seite verlinkt, welche wiederum nur noch aus einem Verweis auf die neue Seite unter kde verweist.

Ich glaube wenn Cheat Sheet mit Kurzhilfe übersetzt wird, würde das besser passen. Es klingt zwar nicht so gut, aber trifft es besser.

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D30029

To: loisspitz, kde-i18n-de
Cc: felf
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20221031/7ae8f417/attachment.htm>