[i18n] [Bug 455075] New: Translation of teaser of KDE Gear announcements on kde.org is wrong

Heiko Becker bugzilla_noreply at kde.org
Thu Jun 9 12:05:59 BST 2022


https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=455075

            Bug ID: 455075
           Summary: Translation of teaser of KDE Gear announcements on
                    kde.org is wrong
           Product: i18n
           Version: unspecified
          Platform: Other
                OS: All
            Status: REPORTED
          Severity: normal
          Priority: NOR
         Component: de
          Assignee: kde-i18n-de at kde.org
          Reporter: heiko.becker at kde.org
  Target Milestone: ---

STEPS TO REPRODUCE
1.  visit https://kde.org/ 
2. Scroll down to the announcement section

OBSERVED RESULT
"KDE gibt die Veröffentlichung der KDE Frameworks 22.04.2 bekannt. "

KDE Frameworks != KDE Gear

EXPECTED RESULT
something like "KDE gibt die Veröffentlichung von KDE Gear 22.04.2 bekannt."

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.


More information about the kde-i18n-de mailing list