D29950: Plasma-settings: some small easy translations for german

Frank Steinmetzger noreply at phabricator.kde.org
Mon Nov 1 08:53:03 GMT 2021


felf added inline comments.

INLINE COMMENTS

> kcm_password.po:50
>  msgstr ""
> +"Neuer Pin:"
>  

Neue?
(wegen „die“ -Nummer)

> plasma-settings._desktop_.po:100
>  msgstr ""
> +"Video,Monitor,Grafiken,Zeitüberschreitung,Standby,Sperren, Bildschirmsperre,Bildschirmschoner"
>  

Grafik statt Grafiken?
(oder funktioniert die Suche auch mit  Substrings? Dann wäre es in Ordnung)

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D29950

To: loisspitz, kde-i18n-de
Cc: felf, kde-i18n-de
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20211101/3f9cc232/attachment.htm>


More information about the kde-i18n-de mailing list