Bug 101573, Volle Kontrolle für Ihre Arbeitsumgebung

Stephan Johach lucardus at onlinehome.de
Sat Dec 10 10:52:54 CET 2005


Am Samstag, 10. Dezember 2005 09:40 schrieb Thomas Reitelbach:
> https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=101573
>
> ... und dann Eure Meinung dazu hören. Ich persönlich tendiere dazu, den
> Bericht einfach mit "WONTFIX" oder "INVALID" zu schließen. Aber nicht, ohne
> mal kurz drüber diskutiert zu haben. Findet Ihr den Slogan von Konqueror
> auch so dermaßen missverständlich, dass man ihn ändern sollte?

Der Spruch ist *****, aber da mir selbst nichts Besseres dazu einfällt,
darf ich nicht wirklich meckern. Wir sollten vielleicht mal wie bei amaroK
dazu übergehen, eine deutlich freiere Übersetzung zu wählen.

Ich habe momentan nicht den Kopf frei genug, um mir was
auszudenken.

Sollte ich in den nächsten Tagen nicht auf E-Mails antworten, bitte
Anfragen an die Liste oder Thomas (der das hiermit erfährt...) weiterleiten. 
Meine Freudin liegt im Krankenhaus.

Gruß,
Stephan



More information about the kde-i18n-de mailing list