<div dir="ltr"><div>La "s" final de la variable (%1s) és un error?</div><div><br></div><div>Si vols ja ho corregeixo jo.</div><div><br></div><div>Salutacions,</div><div><br></div><div>Josep Ma.</div></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">El dia 29 de maig de 2017 a les 0:58, Albert Astals Cid <span dir="ltr"><<a href="mailto:aacid@kde.org" target="_blank">aacid@kde.org</a>></span> ha escrit:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">msgctxt "sent_file_title"<br>
msgid "Sent file to %1s"<br>
msgstr "Envia el fitxer a %1s"<br>
<br>
Hauria de ser "S'ha enviat el fitxer a %1s" ja que és el missatge que es<br>
mostra quan l'enviament ha funciona, notis el Sent vs Send.<br>
<br>
Algú ho pot corregir o voleu que ho faci jo?<br>
<br>
Salut,<br>
  Albert<br>
</blockquote></div><br></div>