<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">A Dilluns 24 Agost 2009 17:47:36, Manuel Tortosa va escriure:<br>
> Hi ha un munt de cadenes en les que s'ha traduït "ENTER" com "ENTREU",<br>
><br>
> No hi ha cap forma del verb entrar que pugui usar-se per definir el terme<br>
> "ENTER" com a ENTREU per dir que s'ha d'introduir un text.<br>
> (...)<br>
> i d'altres com el filetypes.po que fan servir la forma "ENTRAR" quan hauria<br>
> de ser "INTRODUIR", potser hi ha més fitxers.<br>
><br>
> N'hi ha moltes d'aquestes errades. Informo per tenir-ho en compte, però<br>
> crec que s'hauria d'arranjar tot.<br>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><br></p>A les aplicacions del kdeedu ja ho he arranjat.<br>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><br></p>Orestes.<br>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><br></p></body></html>