<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">A Diumenge 02 Agost 2009 22:41:18, Mark Ziegler va escriure:<br>
> Hello, you are receiving this mail because you volunteered to do KDE<br>
> announcement translations.<br>
><br>
> KDE 4.3 release is on 05.08.2009 and so we are asking you to translate<br>
> the release that can be found at<br>
><br>
> http://websvn.kde.org/trunk/www/sites/www/announcements/4.3/index.php?view=<br>
>markup as soon as possible<br>
><br>
> Once you have the announcement translated you should:<br>
><br>
>  a) Send me the translation and we will host it, it makes much more easy to<br>
> release all translations at once than relying on you beign available to<br>
> make the annoucement at the same time we do it on kde.org. Of course you<br>
> can still host the translation on your team website but be sure NOT to<br>
> publish it BEFORE we do.<br>
><br>
>  b) Wait until you see the announcement at dot.kde.org or www.kde.org main<br>
> pages for spreading the good news.<br>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><br></p>No podré dedicar-m'hi. Marxo de vacances d'aquí a poques hores.<br>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><br></p>Orestes.<br>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><br></p></body></html>