Suposo que vol dir el "Folder View".<br><br><div class="gmail_quote">2009/6/11 Orestes Mas <span dir="ltr"><<a href="mailto:orestes@tsc.upc.edu">orestes@tsc.upc.edu</a>></span><br><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
A Dijous, 11 de juny de 2009, Joan Sanz va escriure:<br>
<div class="im">> Ja que hi som, sabeu com es restaura el plasmoide del l'escriptori? Li vaig<br>
> pitjar a la creueta i me l'he carregat, i he cercat però no trobe res per<br>
> recuperar-lo. Gràcies.<br>
<br>
</div>Bé, això no és exactament una qüestió de traducció, però ja que som dins d'un<br>
off-topic...<br>
<br>
Què entens exactament per "plasmoide de l'escriptori"? Sense tenir-ho clar,<br>
temo que jo (ni ningú altre) no et podrem ajudar...<br>
<font color="#888888"><br>
Orestes.<br>
</font><div><div></div><div class="h5"><br>
_______________________________________________<br>
kde-i18n-ca mailing list<br>
<a href="mailto:kde-i18n-ca@kde.org">kde-i18n-ca@kde.org</a><br>
<a href="https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-ca" target="_blank">https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-ca</a><br>
</div></div></blockquote></div><br>