Hola a tothom,<br><br>Veig que fa temps que es va parlar a la llista del DACCO (Diccionari anglès-català de codi obert, <a href="http://www.catalandictionary.org/catala/">http://www.catalandictionary.org/catala/</a>), amb el qual durant un temps vaig col·laborar força tot i que ara fa molt que no hi faig res.
<br><br>Segurament n'hi ha molts que ja ho sabeu (si és així, perdoneu que em faci pesat i passeu del missatge), però des de fa un temps hi ha un programa obra d'en Carles i en Jordi Pina (que no tinc el gust de conèixer) anomenat qDacco (disponible als repositoris de l'Ubuntu Feisty i en altres distribucions) que permet consultar el diccionari molt fàcilment sense necessitat de connectar-se a la xarxa i, cosa més important, permet enviar suggeriments i paraules noves als responsables del projecte perquè valorin si cal introduir-les i com fer-ho. Així, tot utilitzant el diccionari per a les nostres traduccions, podem contribuir a millorar-lo sense haver d'invertir-hi gaire temps ni trencar-nos gaire les banyes.
<br><br>Res, he pensat que potser interessava a algú de vosaltres...<br><br>Salut,<br>Raül.<br>