<div dir="ltr"><div><div><div>Bonjour à tous,<br><br></div>Désolé pour la réponse tardive, j'étais en congé. Je retourne à la civilisation peu à peu. <br><br></div>Si je comprends bien, l'étape finale est d'utiliser pology. <br>Je viens d'essayer de l'installer mais visiblement ma version de python est trop récente.<br></div><div>Bref, je vais réessayer ailleurs. </div><div><br></div><div>Cordialement</div><div><br></div></div><br><div class="gmail_quote gmail_quote_container"><div dir="ltr" class="gmail_attr">Le dim. 1 févr. 2026 à 11:14, xavier Besnard <<a href="mailto:xavier.besnard@neuf.fr">xavier.besnard@neuf.fr</a>> a écrit :<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">Bonjour Renaud.<br>
<br>
J'ai pris en compte ton fichier de traduction et je l'ai commité.<br>
<br>
Je te propose de faire une passe avec les outils de pology pour <br>
finaliser ta traduction.<br>
<br>
Je te laisse la main sur les fichiers de rolisteam mais je reste en <br>
"secondaire".<br>
<br>
A+. Xavier<br>
<br>
Le 29/01/2026 à 16:02, renaud.guezennec a écrit :<br>
> Bonjour,<br>
><br>
> J'ai fini la revue de la traduction. En PJ, vous trouverez mes <br>
> modifications.<br>
><br>
> Cordialement<br>
> Renaud.<br>
><br>
-- <br>
Xavier Besnard<br>
22 Place de la halle<br>
82330 Varen<br>
Courriel: <a href="mailto:xavier.besnard@neuf.fr" target="_blank">xavier.besnard@neuf.fr</a><br>
Portable: 06 49 37 44 17<br>
<br>
</blockquote></div>