<!DOCTYPE html>
<html>
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
  </head>
  <body>
    <p>Bonsoir Raymond, bonsoir Johnny.</p>
    <p>Aucun souci pour laisser la main à Raymond sur les fichiers de
      digikam:</p>
    <ul>
      <li>digikam._desktop_.po</li>
      <li>digikam.po</li>
      <li>org.kde.digikam.appdata.po</li>
      <li>org.kde.showfoto.appdata.po</li>
    </ul>
    <p>@Raymond: </p>
    <blockquote>
      <ul>
        <li>Merci de confirmer les fichiers que tu prends en charge pour
          que je te les alloue. Il y a aussi tous les fichiers de
          digikam-doc mais cela représente un gros volume...</li>
        <li>Je reste disponible pour expliquer le processus et répondre
          aux questions.</li>
      </ul>
    </blockquote>
    <p>Cordialement. Xavier<br>
    </p>
    <div class="moz-cite-prefix">Le 15/08/2024 à 19:13, Johnny Jazeix a
      écrit :<br>
    </div>
    <blockquote type="cite"
cite="mid:CAEtcAPE-8eN=6QFvFip0_SM-jMpoDGvwvdCAVCSa+0WTd1cCqw@mail.gmail.com">
      <pre wrap="" class="moz-quote-pre">Bonsoir,

je fais suivre la demande de Raymond ici.
Nous avons le site <a class="moz-txt-link-freetext" href="https://fr.l10n.kde.org/">https://fr.l10n.kde.org/</a> te donnera un premier
aperçu de la façon dont se fait les traductions et des outils
utilisés.
Pour digikam (<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://fr.l10n.kde.org/apps/pofiles.php#digikam">https://fr.l10n.kde.org/apps/pofiles.php#digikam</a>),
normalement Xavier est dessus mais je le laisse répondre pour plus en
détails.

Bonne soirée,

Johnny

Le jeu. 15 août 2024 à 19:10, Johnny Jazeix <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:jazeix@gmail.com"><jazeix@gmail.com></a> a écrit :
</pre>
      <blockquote type="cite">
        <pre wrap="" class="moz-quote-pre">
Hi Raymond,

we have a list specific for French translation
(<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:kde-francophone@kde.org">kde-francophone@kde.org</a>:
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-francophone">https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-francophone</a>), please join us
here so we can discuss about it.

Cheers,

Johnny

Le jeu. 15 août 2024 à 18:31, Raymond D <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:raimo31@gmail.com"><raimo31@gmail.com></a> a écrit :
</pre>
        <blockquote type="cite">
          <pre wrap="" class="moz-quote-pre">
Hello ,

Is it possible to get Digikam menu translated in French and how may I contribute to it?
Regards
Raymond Dupont
Toulouse
</pre>
        </blockquote>
      </blockquote>
    </blockquote>
    <pre class="moz-signature" cols="72">-- 
Xavier Besnard
22 Place de la halle
82330 Varen
Courriel: <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:xavier.besnard@neuf.fr">xavier.besnard@neuf.fr</a>
Portable: 06 49 37 44 17</pre>
  </body>
</html>