<div dir="ltr"><div>Bonsoir Bruno,</div><div><br></div><div>merci pour ta contribution. De quel fichier es-tu parti ? Il manque beaucoup de traductions dans ton fichier (le fichier fait 17 KiB, le tien 6.9).</div><div>J'ai tenté de faire un diff et d'appliquer tes changements : <a href="https://websvn.kde.org/?view=revision&revision=1663681" target="_blank">https://websvn.kde.org/?view=revision&revision=1663681</a>.</div><div><br></div><div>Si tu veux vérifier le fichier complet, il faut le récupérer ici : <a href="https://fr.l10n.kde.org/apps/pofiles.php#plasmatube" target="_blank">https://fr.l10n.kde.org/apps/pofiles.php#plasmatube</a>.<br></div><div>Merci encore et bonne soirée,</div><div><br></div><div>Johnny</div><div><br></div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">Le lun. 30 oct. 2023 à 18:15, <<a href="mailto:bruno%2Bkdefr@patri.fr" target="_blank">bruno+kdefr@patri.fr</a>> a écrit :<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">
<div><p style="margin:0px">Bonjour,</p>
<p style="margin:0px"><br></p>
<p style="margin:0px">Ayant trouvé très bizarre l'interface de plasmatube en français, je me suis permis d'apporter des corrections. En particulier « Invidious » n'aurait jamais dû être traduit.</p>
<p style="margin:0px"><br><br></p>
<p style="margin:0px">Cordialement,</p>
<p style="margin:0px">--</p>
<p style="margin:0px">Bruno </p>
</div>
</blockquote></div>