<div dir="ltr"><div>Bonsoir et bienvenue !</div><div>Tu peux trouver l'ensemble des fichiers pour KMyMoney ici : <a href="https://fr.l10n.kde.org/apps/pofiles.php#kmymoney">https://fr.l10n.kde.org/apps/pofiles.php#kmymoney</a>. Les fichiers sont tous complets mais une relecture/amélioration est la bienvenue !<br></div><div>Il y a aussi la documentation où les fichiers ne sont pas 
entièrement 

traduits : <a href="https://fr.l10n.kde.org/docs/pofiles.php#kmymoney">https://fr.l10n.kde.org/docs/pofiles.php#kmymoney</a> (elle apparaîtra sur <a href="https://docs.kde.org/index.php?application=kmymoney&language=fr">https://docs.kde.org/index.php?application=kmymoney&language=fr</a> quand elle sera complètement traduite)<br></div><div><br></div><div>As-tu besoin d'aide pour mettre en place ton environnement de traduction ou es-tu déjà à l'aise avec des outils ?</div><div>Pour les fichiers, le plus simple pour le moment est de me les envoyer par mail pour que je les pousse sur le serveur quand ils sont traduits.</div><div><br></div><div>Bonne soirée,<br></div><div><br></div><div>Johnny</div><div><br></div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">Le ven. 24 févr. 2023 à 21:13, Arnaud Villemain <<a href="mailto:arnaudvillemain@gmail.com">arnaudvillemain@gmail.com</a>> a écrit :<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">
  

    
  
  <div>
    <p>Bonjour à tous,</p>
    <p>Je me présente: utilisateur d'ElementaryOS depuis 6 ans, je
      m'intéresse à un logiciel de la galaxie KDE (KMyMoney) et vais
      tenter de rendre service concernant la traduction. Dans un
      deuxième temps j'aimerais aussi créer quelques <a href="https://bugs.kde.org/" target="_blank">demandes
        d'améliorations</a> pour ce logiciel.</p>
    <p>Cordialement,<br>
    </p>
    <pre cols="72">-- 
Arnaud Villemain</pre>
  </div>

</blockquote></div>