<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
</head>
<body>
<p>Bonjour à vous.</p>
<p>Je ne comprends pas à quoi correspond ce bogue de traduction.
Pour moi, systemsettings est totalement traduit.</p>
<p>Pourriez vous m'éclairer sur le sujet?</p>
<p>Pour ma part, je suis sous Kubuntu 20.10 mais toujours plasma
5.19.5.</p>
<p>Même avec les backports +
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://ppa.launchpad.net/kubuntu-ppa/backports/ubuntu/">http://ppa.launchpad.net/kubuntu-ppa/backports/ubuntu/</a>, je ne suis
pas encore passé sous Plasma 5.20. <br>
</p>
<p>Y a un autre ppa (sauf ci) pour avoir la dernière version KDE
(sauf passer sous Neon)?</p>
<p>Merci pour les réponses. A+. Xavier<br>
</p>
<div class="moz-forward-container"><br>
<br>
-------- Message transféré --------
<table class="moz-email-headers-table" cellspacing="0"
cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<th valign="BASELINE" nowrap="nowrap" align="RIGHT">Sujet :
</th>
<td>[i18n] [Bug 428385] New: Some parts are not still
translated in French in Kde plasma 5.20.x</td>
</tr>
<tr>
<th valign="BASELINE" nowrap="nowrap" align="RIGHT">Date : </th>
<td>Wed, 28 Oct 2020 12:06:39 +0000</td>
</tr>
<tr>
<th valign="BASELINE" nowrap="nowrap" align="RIGHT">De : </th>
<td>Alan <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:bugzilla_noreply@kde.org"><bugzilla_noreply@kde.org></a></td>
</tr>
<tr>
<th valign="BASELINE" nowrap="nowrap" align="RIGHT">Répondre
à : </th>
<td><a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:bug-control@kde.org">bug-control@kde.org</a>, Traduction en Francais de KDE
<a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:kde-francophone@kde.org"><kde-francophone@kde.org></a></td>
</tr>
<tr>
<th valign="BASELINE" nowrap="nowrap" align="RIGHT">Pour : </th>
<td><a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:kde-francophone@kde.org">kde-francophone@kde.org</a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<br>
<br>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=428385">https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=428385</a><br>
<br>
Bug ID: 428385<br>
Summary: Some parts are not still translated in French in Kde<br>
plasma 5.20.x<br>
Product: i18n<br>
Version: unspecified<br>
Platform: Manjaro<br>
OS: Linux<br>
Status: REPORTED<br>
Severity: normal<br>
Priority: NOR<br>
Component: fr<br>
Assignee: <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:kde-francophone@kde.org">kde-francophone@kde.org</a><br>
Reporter: <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:alan90000@yahoo.com">alan90000@yahoo.com</a><br>
CC: <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:annma@kde.org">annma@kde.org</a><br>
Target Milestone: ---<br>
<br>
SUMMARY<br>
<br>
Some parts are not still translated in French in Kde plasma 5.20.x
(System<br>
config).<br>
<br>
<br>
STEPS TO REPRODUCE<br>
<br>
1. Open system config<br>
2. Elements not translated in french:<br>
<br>
- Online accounts -> full not translated.<br>
- Audio -> Speakers, Headphone, Internal Microphone, Line Out<br>
- Energy management -> Wireless<br>
- Hardware configuration -> Audio Install proprietary Driver<br>
-> Audio Open-source Driver<br>
<br>
OBSERVED RESULT<br>
<br>
Not translated in french.<br>
<br>
SOFTWARE/OS VERSIONS<br>
<br>
Linux/KDE Plasma: Manjaro 20.1<br>
KDE Plasma Version: 5.20.2<br>
Qt Version: 5.15.1<br>
<br>
<pre class="moz-signature">--
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.</pre>
</div>
</body>
</html>