<div dir="ltr"><div>Je veux revoir mon vote, sombre c'est nettement mieux que foncé !</div><div>D'ailleurs après vérification c'est comme ça que dit Android en français.<br></div><div><br></div><div>« Breeze sombre » > « Breeze Dark » > « Brise sombre ».</div><div><br></div><div>Maxime<br></div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">Le jeu. 7 mars 2019 à 14:57, William Gathoye <<a href="mailto:william@gathoye.be">william@gathoye.be</a>> a écrit :<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">Bonjour à tous,<br>
<br>
Personnellement, je conçois Breeze un peu comme une marque également (y<br>
compris la mention Dark).<br>
<br>
Mais le plus important, par souci de cohérence, si on le traduit, on<br>
traduit tout et on ne laisse aucune occurrence non traduite.<br>
<br>
-- <br>
William Gathoye<br>
<<a href="mailto:william@gathoye.be" target="_blank">william@gathoye.be</a>><br>
<br>
<br>
</blockquote></div>