[i18n] [Bug 484810] New: Mauvaise traduction de "Display luminosité" dans l'applet "Luminosité et couleur"

Méven Car bugzilla_noreply at kde.org
Dim 31 Mar 11:31:02 BST 2024


https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=484810

            Bug ID: 484810
           Summary: Mauvaise traduction de "Display luminosité" dans
                    l'applet "Luminosité et couleur"
    Classification: Translations
           Product: i18n
           Version: unspecified
          Platform: Other
                OS: Linux
            Status: REPORTED
          Severity: normal
          Priority: NOR
         Component: fr
          Assignee: kde-francophone at kde.org
          Reporter: meven29 at gmail.com
  Target Milestone: ---

SUMMARY

Dans l'applet "luminosité et couleur",  "Display Luminosity" est traduit en
"Afficher la luminosité"
Cela devrait être "Luminosité de l'affichage"

Je n'ai le setup pour participer à la traduction via SVN si seulement on avait
une UI web pour faire cela plus simplement... (weblate).

SOFTWARE/OS VERSIONS
KDE Plasma Version: 6.0.2

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.


Plus d'informations sur la liste de diffusion kde-francophone