[i18n] [Bug 462578] Printing dialog: untranslated hint and error message for page selection

Jazeix Johnny bugzilla_noreply at kde.org
Mer 7 Déc 06:45:20 GMT 2022


https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=462578

--- Comment #5 from Jazeix Johnny <jazeix at gmail.com> ---
Thomas suggested:

> "%1 does not follow the correct syntax. Please use « , » to separate ranges
> and pages, « - » to define ranges and make sure ranges do not intersect
> with each other." -> "%1 n'a pas une syntaxe autorisée. Veuillez utiliser
> ',' pour séparer des plages et des pages, '-' pour définir des plages et
> vérifiez que les plages ne se croisent pas."

"%1 est syntaxiquement incorrect. Veuillez utiliser « , » pour séparer les
pages ou les plages de pages, « - » pour définir des plages de pages et
assurez-vous que les plages ne se recouvrent pas."

Looks better to me too so I'll use this. Thanks!

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.


Plus d'informations sur la liste de diffusion kde-francophone