[i18n] [Bug 446608] New: Missing % in plasma-workspace battery applet message

Xavier Besnard (Perso) xavier.besnard at neuf.fr
Mar 7 Déc 10:11:26 GMT 2021


Hi.

Thanks for your feedback. I closed your report by updating the 
translation as described and committing the new translation.

Have a nice day. Xavier

Le 07/12/2021 à 09:24, Méven Car a écrit :
> https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=446608
>
>              Bug ID: 446608
>             Summary: Missing % in plasma-workspace battery applet message
>             Product: i18n
>             Version: unspecified
>            Platform: Other
>                  OS: Linux
>              Status: REPORTED
>            Severity: normal
>            Priority: NOR
>           Component: fr
>            Assignee: kde-francophone at kde.org
>            Reporter: meven29 at gmail.com
>    Target Milestone: ---
>
> SUMMARY
>
> In
> https://websvn.kde.org/*checkout*/branches/stable/l10n-kf5/fr/messages/plasma-workspace/plasma_applet_org.kde.plasma.battery.po
>
> msgid "Your battery is configured to only charge up to %1%."
>
> is translated to
>
> msgstr "Votre batterie est configurée pour ne se charger que jusqu'à %1."
>
> It should be
>
> msgstr "Votre batterie est configurée pour ne se charger que jusqu'à %1 %."
>
> A percent character was removed.
>
-- 
Xavier Besnard



Plus d'informations sur la liste de diffusion kde-francophone