<table><tr><td style="">meven created this revision.<br />Herald added a project: Frameworks.<br />Herald added a subscriber: kde-frameworks-devel.<br />meven requested review of this revision.
</td><a style="text-decoration: none; padding: 4px 8px; margin: 0 8px 8px; float: right; color: #464C5C; font-weight: bold; border-radius: 3px; background-color: #F7F7F9; background-image: linear-gradient(to bottom,#fff,#f1f0f1); display: inline-block; border: 1px solid rgba(71,87,120,.2);" href="https://phabricator.kde.org/D25216">View Revision</a></tr></table><br /><div><strong>REVISION SUMMARY</strong><div><p>$GenericName was translated before being passed to KMoreToolsService::formatString,<br />
causing translators to process "$GenericName - ..." in their language, in turn causing formatString not to replace the expected placeholder $GenericName for instance.</p></div></div><br /><div><strong>TEST PLAN</strong><div><p>In another language than English:<br />
Open Dolphin<br />
Click on the free space progress bar<br />
Menu appears</p>

<p>Before (with French) :<br />
First entry begins with "$NomGénérique -..."</p>

<p>After:<br />
First entry begins with "Statistiques d'utilisation des disques - ..."</p></div></div><br /><div><strong>REPOSITORY</strong><div><div>R304 KNewStuff</div></div></div><br /><div><strong>BRANCH</strong><div><div>master</div></div></div><br /><div><strong>REVISION DETAIL</strong><div><a href="https://phabricator.kde.org/D25216">https://phabricator.kde.org/D25216</a></div></div><br /><div><strong>AFFECTED FILES</strong><div><div>src/kmoretools/kmoretoolsmenufactory.cpp</div></div></div><br /><div><strong>To: </strong>meven<br /><strong>Cc: </strong>kde-frameworks-devel, LeGast00n, GB_2, michaelh, ngraham, bruns<br /></div>