<div dir="ltr">Hi Nicola,<div><br></div><div>I am Italian too and I understood both your letters ;)</div><div>I was also looking into the code of educazionik, and there is a lot of Italians words as variables. I do not know  if that could be a little problem for   other programmers that want to step in.</div>
<div>There are also the configuration files: they are text file and I guess they need to have a defined structure for the program to work. It would be good to have XML files where each field is named in the file itself. I guessyou need an editor to enable the author of configuration files to be able to do their own exercise. Also I see that all the string that the GUI shows are also in Italian, but the code  does not allow for translations. </div>
<div>How do you think you go  about these problems?</div><div><br></div><div>Cheers</div><div>Marco  </div></div><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">On Tue, Aug 27, 2013 at 9:26 AM,  <span dir="ltr"><<a href="mailto:nicola@nicoladefilippo.it" target="_blank">nicola@nicoladefilippo.it</a>></span> wrote:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Hi,<br>
I am the developer of the project educazionik, simple software for primary<br>
school Italian, a year ago we talked about bringing my software in<br>
edu-kde, but I have not yet done so (you forgive me). I can bring my<br>
experience in Italy, side windows pc is used (few linux often because is 0<br>
cost), there are now experimental classes who are using android tablet. I<br>
think the choice falls on android for cost reasons. I think a tablet<br>
plasma would be towed to kde  on pc, many buy a mac after buying an iphone<br>
or ipad.<br>
<br>
               N.<br>
<br>
<br>
ps. sorry for my previous mail in italian (the haste is a bad counselor)<br>
<div class="im HOEnZb"><br>
> Hi,<br>
> I've just read this on G+:<br>
><br>
> KDE is the best choice for education KDE-education is fantastic, but what<br>
> we can do to promote its use in schools around world?<br>
> ...<br>
> In Taiwan, we're now working on an extended distribution called ezgo,<br>
> which<br>
> is derived from ubuntu (before 2011) and kubuntu(2012~now).  It is aimed<br>
> for education, pre-installing many good free and open source software for<br>
> education.  This year we'll have about 10 thousands PCs bundle with ezgo<br>
> 2013, which will be distributed to about 300 high schools and elementary<br>
> schools.<br>
> ...<br>
> Since it is based on Kubuntu since last year, it means that there will be<br>
> many students using KDE at school and at home from this year.  We'll also<br>
> write a book simply introducing KDE.<br>
><br>
> ----------<br>
><br>
> First of all, kudos to he who made it possible, I have no idea but it's<br>
> awesome. :)<br>
><br>
> Then anybody knows who is in charge? Maybe we can use this opportunity to<br>
> get any feedback at last?<br>
><br>
> Cheers! \o/<br>
> Aleix<br>
</div><div class="HOEnZb"><div class="h5">> _______________________________________________<br>
> kde-edu mailing list<br>
> <a href="mailto:kde-edu@mail.kde.org">kde-edu@mail.kde.org</a><br>
> <a href="https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-edu" target="_blank">https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-edu</a><br>
><br>
<br>
<br>
_______________________________________________<br>
kde-edu mailing list<br>
<a href="mailto:kde-edu@mail.kde.org">kde-edu@mail.kde.org</a><br>
<a href="https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-edu" target="_blank">https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-edu</a><br>
</div></div></blockquote></div><br><br clear="all"><div><br></div>-- <br><div>Life is short, so learn from your mistakes </div><div>And stand behind, the choices that you make </div><div><br></div><div>Face each day with both eyes open wide <br>
</div><div>And try to give don't keep it all inside </div><div><br></div><div>                                               Dream Theater</div><div><br></div>
</div>