Hello Guys!<br><br>Great job with the messages. Definitely better than older ones.<br><br>Since KDE 4.2 is released, should I just apply the patch or do something else? Maybe reporting a bug.<br><br>Help me guys because I'm still learning how to better collaborate with it.<br>
<br>PS: Piacentini, in my opinion forced is better than enforced in this context. Some native speaker could help us?<br><br>Cheers,<br>Tiago Porangaba<br><br><div class="gmail_quote">2009/2/9 Mauricio Piacentini <span dir="ltr"><<a href="mailto:piacentini@kde.org">piacentini@kde.org</a>></span><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;"><div class="Ih2E3d">> If Burkhard sends a mail here about kbruch messages is because he wants<br>
> feedback from kbruch devels.<br>
<br>
</div>I am not a Kbruch devel, but the revised messages seem consistent with<br>
the changes in the software. My only observation is with the expression:<br>
<br>
"Do not forget to reduce the result, if the use of the reduced form is<br>
forced."<br>
<br>
It is used twice in the patch. I am not a native speaker, but isn't<br>
"enforced" better than "forced" in this context?<br>
<br>
Regards,<br>
<font color="#888888">Mauricio Piacentini<br>
</font><div><div></div><div class="Wj3C7c">_______________________________________________<br>
kde-edu mailing list<br>
<a href="mailto:kde-edu@mail.kde.org">kde-edu@mail.kde.org</a><br>
<a href="https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-edu" target="_blank">https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-edu</a><br>
</div></div></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>Abraços,<br>Tiago Porangaba<br>