<table><tr><td style="">pino added a comment.
</td><a style="text-decoration: none; padding: 4px 8px; margin: 0 8px 8px; float: right; color: #464C5C; font-weight: bold; border-radius: 3px; background-color: #F7F7F9; background-image: linear-gradient(to bottom,#fff,#f1f0f1); display: inline-block; border: 1px solid rgba(71,87,120,.2);" href="https://phabricator.kde.org/D15083">View Revision</a></tr></table><br /><div><div><blockquote style="border-left: 3px solid #8C98B8;
          color: #6B748C;
          font-style: italic;
          margin: 4px 0 12px 0;
          padding: 8px 12px;
          background-color: #F8F9FC;">
<div style="font-style: normal;
          padding-bottom: 4px;">In <a href="https://phabricator.kde.org/D15083#315431" style="background-color: #e7e7e7;
          border-color: #e7e7e7;
          border-radius: 3px;
          padding: 0 4px;
          font-weight: bold;
          color: black;text-decoration: none;">D15083#315431</a>, <a href="https://phabricator.kde.org/p/ngraham/" style="
              border-color: #f1f7ff;
              color: #19558d;
              background-color: #f1f7ff;
                border: 1px solid transparent;
                border-radius: 3px;
                font-weight: bold;
                padding: 0 4px;">@ngraham</a> wrote:</div>
<div style="margin: 0;
          padding: 0;
          border: 0;
          color: rgb(107, 116, 140);"><p>Question for the localization folks: can I change this string in the stable branch?</p></div>
</blockquote>

<p>There is the string freeze in stable branches.</p>

<blockquote style="border-left: 3px solid #a7b5bf; color: #464c5c; font-style: italic; margin: 4px 0 12px 0; padding: 4px 12px; background-color: #f8f9fc;"><p>It's just a capitalization change to one letter.</p></blockquote>

<p>IMHO breaking the string freeze and forcing translators to edit a string for a very minor style change is not a good idea. This kind of i18n style fixes is usually done in master branches only. Others may think differently though.</p></div></div><br /><div><strong>REPOSITORY</strong><div><div>R166 Spectacle</div></div></div><br /><div><strong>REVISION DETAIL</strong><div><a href="https://phabricator.kde.org/D15083">https://phabricator.kde.org/D15083</a></div></div><br /><div><strong>To: </strong>ngraham, Spectacle, KDE Applications, broulik, cfeck, Localization, lueck<br /><strong>Cc: </strong>pino, yurchor, kde-doc-english, skadinna<br /></div>