The Handbook

Nick Shaforostoff

1.0

Abstract

is a computer-aided translation system that focuses on productivity and quality assurance. It has components usual for CAT tools: translation memory, glossary, and also a unique translation merging (synchronization) capability. It is targeted for software translation and also integrates external conversion tools for freelance office document translation.


Table of Contents

1. Introduction
2. Projects
Project Overview tab
3. Glossary
4. Translation Memory
5. Translation Synchronization Capabilities
Merging
Replication
Alternate Translations
6. Scripting
7. Credits and License