<div dir="ltr">´_>` 标点错误使用太多了吧……<br>冒号 - 应使用中文冒号<br>括号 - 英文括号并加空格(除快捷键这种 (&X) 不加空格)<br><br>其他:<br>快捷键 - (&x) 只在翻译后原文不再包含 x 之后添加<br>&2. plugins 翻译成 &2. 插件 即可<br>类似的比如 open &URL 翻译  打开 &URL ,而不是 打开 URL(&U)<br></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">2016-10-14 4:42 GMT-07:00 郭云鹤 <span dir="ltr"><<a href="mailto:guoyunhebrave@gmail.com" target="_blank">guoyunhebrave@gmail.com</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">补全翻译。这次修改和补全的内容比较多。<span class="HOEnZb"><font color="#888888"><br>
<br>
-- <br>
郭云鹤<br>
</font></span></blockquote></div><br></div>