<a href="http://l10n.kde.org">l10n.kde.org</a>上写着申请帐号联系kde-china@kde.org...<br><br><div class="gmail_quote">在 2012年2月2日 下午8:36，Weng Xuetian <span dir="ltr"><<a href="mailto:wengxt@gmail.com">wengxt@gmail.com</a>></span>写道：<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">transifex 只有它的主站点不坑……我搭的那个实在撑不起……老实讲我都想鼓动说继续回到解放前这么搞了。<br>
<br>
另外你去申请个账号吧。有账号方便干事。<br>
<br>
2012/2/2 Phoenix Nemo <<a href="mailto:phoenixlzx@archlinuxcn.org">phoenixlzx@archlinuxcn.org</a>>:<br>
<div class="HOEnZb"><div class="h5">> 小试了一下，KDE TechBase的 Translate a page，没翻译的全部搞定了，msgfmt可以生成mo文件<br>
><br>
><br>
> 2012/2/2 Sami Zhan <<a href="mailto:h.zhan123@gmail.com">h.zhan123@gmail.com</a>><br>
>><br>
>> 几年以前我都是这样子提交的啊。不过自从高二下开始就没有提交过任何po了。等空了继续来翻译documentation的po。<br>
>><br>
>><br>
>> 2012/2/2 Phoenix Nemo <<a href="mailto:phoenixlzx@archlinuxcn.org">phoenixlzx@archlinuxcn.org</a>><br>
>>><br>
>>> 就是本list?最后谁来提交？<br>
>>><br>
>>> 如果可行的话我也可以直接发到list里呀<br>
>>><br>
>>><br>
>>> 2012/2/2 Sami Zhan <<a href="mailto:h.zhan123@gmail.com">h.zhan123@gmail.com</a>><br>
>>>><br>
>>>> 我还是比较习惯直接把po发到list里面啊。<br>
>>>><br>
>>>><br>
>>>> 2012/2/2 Phoenix Nemo <<a href="mailto:phoenixlzx@archlinuxcn.org">phoenixlzx@archlinuxcn.org</a>><br>
>>>>><br>
>>>>> csslayer说是用的python写的，这个如果大约10人在线翻译的话要占用多少内存？不多的话我来赞助一点算了<br>
>>>>><br>
>>>>> 在 2012年2月2日 上午11:49，Botu Sun <<a href="mailto:sunbotu@gmail.com">sunbotu@gmail.com</a>>写道：<br>
>>>>><br>
>>>>>> 用的是 Burst，必然会出现这个结果<br>
>>>>>><br>
>>>>>> Burst 超售严重，不是任何时间你都能获取到你要的资源，后果就是 502<br>
>>>>>><br>
>>>>>> On Thu, Feb 2, 2012 at 11:44 AM, Sami Zhan <<a href="mailto:h.zhan123@gmail.com">h.zhan123@gmail.com</a>><br>
>>>>>> wrote:<br>
>>>>>> > 我怎么感觉那个transfix老是502错误？<br>
>>>>>> ><br>
>>>>>> > 2012/2/2 Phoenix Nemo <<a href="mailto:ihacker.phoenix@gmail.com">ihacker.phoenix@gmail.com</a>><br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> 申请加入KDE中文翻译组，有在线翻译的帐号（<a href="http://l10n.kdecn.org" target="_blank">l10n.kdecn.org</a>）...<br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> 不怎么熟悉SVN，我直接提交po文件就好了<br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> --<br>
>>>>>> >> Yours sincerely,<br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> Phoenix Lin<br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> _______________________________________________<br>
>>>>>> >> kde-china mailing list<br>
>>>>>> >> <a href="mailto:kde-china@kde.org">kde-china@kde.org</a><br>
>>>>>> >> <a href="https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-china" target="_blank">https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-china</a><br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> ><br>
>>>>>> ><br>
>>>>>> > _______________________________________________<br>
>>>>>> > kde-china mailing list<br>
>>>>>> > <a href="mailto:kde-china@kde.org">kde-china@kde.org</a><br>
>>>>>> > <a href="https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-china" target="_blank">https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-china</a><br>
>>>>>> ><br>
>>>>>> _______________________________________________<br>
>>>>>> kde-china mailing list<br>
>>>>>> <a href="mailto:kde-china@kde.org">kde-china@kde.org</a><br>
>>>>>> <a href="https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-china" target="_blank">https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-china</a><br>
>>>>><br>
>>>>><br>
>>>>><br>
>>>>> _______________________________________________<br>
>>>>> kde-china mailing list<br>
>>>>> <a href="mailto:kde-china@kde.org">kde-china@kde.org</a><br>
>>>>> <a href="https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-china" target="_blank">https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-china</a><br>
>>>>><br>
>>>><br>
>>>><br>
>>>> _______________________________________________<br>
>>>> kde-china mailing list<br>
>>>> <a href="mailto:kde-china@kde.org">kde-china@kde.org</a><br>
>>>> <a href="https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-china" target="_blank">https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-china</a><br>
>>>><br>
>>><br>
>>><br>
>>> _______________________________________________<br>
>>> kde-china mailing list<br>
>>> <a href="mailto:kde-china@kde.org">kde-china@kde.org</a><br>
>>> <a href="https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-china" target="_blank">https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-china</a><br>
>>><br>
>><br>
>><br>
>> _______________________________________________<br>
>> kde-china mailing list<br>
>> <a href="mailto:kde-china@kde.org">kde-china@kde.org</a><br>
>> <a href="https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-china" target="_blank">https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-china</a><br>
>><br>
><br>
><br>
> _______________________________________________<br>
> kde-china mailing list<br>
> <a href="mailto:kde-china@kde.org">kde-china@kde.org</a><br>
> <a href="https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-china" target="_blank">https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-china</a><br>
><br>
_______________________________________________<br>
kde-china mailing list<br>
<a href="mailto:kde-china@kde.org">kde-china@kde.org</a><br>
<a href="https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-china" target="_blank">https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-china</a><br>
</div></div></blockquote></div><br>