何不组成一个业余的team，把这个当个一个project来做，能够用钱解决的问题就不会是问题。<div/><DIV style="COLOR: #000"><DIV style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 0px; FONT-SIZE: 12px; PADDING-BOTTOM: 2px; PADDING-TOP: 2px; FONT-FAMILY: Arial Narrow">------------------&nbsp;原始邮件&nbsp;------------------</DIV><DIV style="PADDING-RIGHT: 8px; PADDING-LEFT: 8px; FONT-SIZE: 12px; BACKGROUND: #efefef; PADDING-BOTTOM: 8px; PADDING-TOP: 8px"><DIV><B>发件人:</B>&nbsp;&quot;Funda Wang&quot;&lt;fundawang@gmail.com&gt;<wbr/></DIV><DIV><B>发送时间:</B>&nbsp;2011年1月23日(星期天) 晚上7:01</DIV><DIV><B>收件人:</B>&nbsp;&quot;kde-china&quot;&lt;kde-china@kde.org&gt;;</DIV><DIV><B>主题:</B>&nbsp;[kde-china] Re:kdecn.org好长时间没有更新了</DIV></DIV></DIV>2011/1/23 Weng Xuetian &lt;wengxt@gmail.com&gt;:<br/>&gt; 不是这个服务器不稳定就是dns解析不太靠谱了……<br/>自最近更新过DNS指向之后，还没有发现什么问题。<br/><br/>&gt; 比如翻译啊，我觉得zh_CN的po的翻译有个站点要好得多。<br/>目前KDE和GNOME都没有官方支持的在线翻译工具或平台，建立这样一个平台并进行维护也需要很大精力。谁有兴趣可以自己开始做做。<br/>_______________________________________________<br/>kde-china mailing list<br/>kde-china@kde.org<br/>https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-china<br/>