msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: desktop files\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-03-09 12:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-02 10:19+0800\n"
"Last-Translator: blackdire <blackdire@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: eventsrc:3
msgctxt "Comment"
msgid "KFortune"
msgstr "KFortune"

#: eventsrc:13
msgctxt "Name"
msgid "Could not execute the 'fortune' program"
msgstr "无法运行 'fortune' 程序"

#: eventsrc:59
msgctxt "Comment"
msgid "KFortune failed to execute the external 'fortune' program"
msgstr "KFortune 运行外部 'fortune' 程序失败"

#: eventsrc:107
msgctxt "Name"
msgid "Could not create output file"
msgstr "无法创建输出文件"

#: eventsrc:154
msgctxt "Comment"
msgid "KFortune failed to create the output file to save the text"
msgstr "KFortune 创建保存文本的输出文件失败"

#: kfortune.desktop:3
msgctxt "Name"
msgid "KFortune"
msgstr "KFortune"