msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: desktop files\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-04-06 03:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-02 10:14+0800\n"
"Last-Translator: blackdire <blackdire@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: kcms/autostart/kcmautostart.desktop:12
msgctxt "Name"
msgid "AutoStart Manager"
msgstr "AutoStart Manager"

#: kcms/autostart/kcmautostart.desktop:41
msgctxt "Comment"
msgid "AutoStart Configuration"
msgstr "配置自动启动的实用程序"

#: kcms/autostart/kcmautostart.desktop:71
msgctxt "Keywords"
msgid "AutoStart,Services"
msgstr "自动启动，服务"

#: kiosktool.desktop:9
msgctxt "Name"
msgid "Kiosk Admin Tool"
msgstr "Kiosk 管理工具"