先在主站翻译，再mirror？还是主站的影响比较大啊。<br><br><div><span class="gmail_quote">On 2/6/07, <b class="gmail_sendername">Zhengpeng Hou</b> <<a href="mailto:zhengpeng-hou@ubuntu.com">zhengpeng-hou@ubuntu.com</a>> wrote:</span><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
还是mirror吧，以免以后有教育网的同好不能出国。<br><br>在 07-2-6，Liang Qi<<a href="mailto:cavendish.qi@gmail.com">cavendish.qi@gmail.com</a>> 写道：<br>> <a href="http://www.myswear.net/forum/viewthread.php?tid=7818">http://www.myswear.net/forum/viewthread.php?tid=7818
</a><br>><br>> 有关kde网站的翻译<br>><br>> 正在和<a href="mailto:webmaster@kde.org邮件联系">webmaster@kde.org邮件联系</a><br>><br>> 初步得到的答案是<br>> <a href="http://websvn.kde.org/trunk/www/international/">http://websvn.kde.org/trunk/www/international/
</a><br>> 这里放在kde.org上的翻译文件，有一些kde网站是这样走的，也有自成体系的，例如kde-nl<br>><br>> 但这种方式需要和sysadmin联系，开通相应目录和写权限。<br>> 这样也就可以发布在kde.org主站上了<br>><br>> 如果做mirror，自己翻译，可以参考<br>> <a href="http://www.kde.org/media/readme.php">
http://www.kde.org/media/readme.php</a><br>> <a href="http://developernew.kde.org/Projects/kde.org/Staging_Setup">http://developernew.kde.org/Projects/kde.org/Staging_Setup</a><br>> <a href="http://developernew.kde.org/Projects/kde.org/Capacity_HOWTO">
http://developernew.kde.org/Projects/kde.org/Capacity_HOWTO</a><br>><br>> 目前就这些结果<br>><br>> 会随时更新的<br>><br>> 请建站小组注意查看本帖更新<br>><br>> 注：备忘基本结束<br>><br>> --<br>> <a href="http://www.qiliang.net">
http://www.qiliang.net</a><br>> <a href="http://www.qtopia.org.cn">http://www.qtopia.org.cn</a><br>> <a href="http://cavendishqi.blogspot.com">http://cavendishqi.blogspot.com</a><br>> <a href="http://www.kdecn.org">
http://www.kdecn.org</a><br>> _______________________________________________<br>> kde-china mailing list<br>> <a href="mailto:kde-china@kde.org">kde-china@kde.org</a><br>> <a href="https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-china">
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-china</a><br>><br>_______________________________________________<br>kde-china mailing list<br><a href="mailto:kde-china@kde.org">kde-china@kde.org</a><br><a href="https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-china">
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-china</a><br></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br><a href="http://www.happysky.org">http://www.happysky.org</a>