# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-17 22:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-17 22:49+0200\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"

#: lib/kubeplayer.rb:23
msgid "Kube Player"
msgstr ""

#: lib/kubeplayer.rb:25
msgid "A video player dedicated to play online videos."
msgstr ""

#: lib/kubeplayer.rb:27
msgid "(c) 2010, Robert Riemann"
msgstr ""

#: lib/kubeplayer.rb:28
msgid "Kube Player is a dedicated to play online videos without the need of flash.\nIf you find a bug, please report it to <a href=\"http://github.com/saLOUt/kubeplayer/issues\">http://github.com/saLOUt/kubeplayer/issues</a>."
msgstr ""

#: lib/kubeplayer.rb:35
msgid "URL to open"
msgstr ""

#: lib/MainWindow.rb:48
msgid "&Pause"
msgstr ""

#: lib/MainWindow.rb:61
msgid "Previous"
msgstr ""

#: lib/MainWindow.rb:67
msgid "Stop"
msgstr ""

#: lib/MainWindow.rb:76
msgid "Forward"
msgstr ""

#: lib/MainWindow.rb:84
msgctxt "Playback menu"
msgid "Audio"
msgstr ""

#: lib/MainWindow.rb:87
msgid "Mute Volume"
msgstr ""

#: lib/MainWindow.rb:99
msgid "Volume Slider"
msgstr ""

#: lib/MainWindow.rb:103
msgid "Position Slider"
msgstr ""

#: lib/MainWindow.rb:118
msgid "&File"
msgstr ""

#: lib/MainWindow.rb:125
msgid "&Play"
msgstr ""

#: lib/MainWindow.rb:141
msgid "&View"
msgstr ""

#: lib/MainWindow.rb:186
msgid "The given URL %1 could not be loaded, because this video website is not supported. <br /> You may want to file a feature request."
msgstr ""

#: lib/MainWindow.rb:187
msgid "No supported URL"
msgstr ""

#: lib/provider/youtube/Youtube.rb:35
msgid "No Videos found"
msgstr ""

#: lib/provider/youtube/Youtube.rb:92
msgid "<strong>Youtube reports:</strong><br/><br/> %i"
msgstr ""

#: lib/provider/youtube/Youtube.rb:94
msgid "It was not possible to grap an accessible video."
msgstr ""