<div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr">Hi,</div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">Le jeu. 28 avr. 2022 à 14:06, JC_JC_ <<a href="mailto:JC_gcompris@carthew.me.uk">JC_gcompris@carthew.me.uk</a>> a écrit :<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">Hi Daniel,<br>
<br>
I just had a look at the Bargame activity now. I think it could be a <br>
transliteration. It is not English that I recognise from the UK.<br>
<br></blockquote><div><br></div><div>It may be more known as the "Nim" game: <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nim#Variations">https://en.wikipedia.org/wiki/Nim#Variations</a>. "Bargame" was probably a translation from French.</div><div><br></div><div>Cheers,</div><div><br></div><div>Johnny</div><div> </div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">
The #gcompris-teachers group are currently reviewing the activity names <br>
and instructions, etc. As I will likely be the person looking at the <br>
English, I will give that activity some thought when I get to it.<br>
<br>
Thank you!<br>
<br>
John<br>
<br>
<br>
On 28/04/2022 15:37, <a href="mailto:gcompris-devel-request@kde.org" target="_blank">gcompris-devel-request@kde.org</a> wrote:<br>
> 4. What's the meaning of the name "Bargame"?  Does it mean "a game<br>
> played along a bar" or is it a transliteration into English of a name<br>
> from some other language?<br>
><br>
> Cheers,<br>
><br>
> Daniel<br>
<br>
</blockquote></div></div></div>